Similarity Texter

Additional Information

DIE HOCHMÜTIGE DOHLE UND DER PFAU

Einst lebte eine Dohle, voll von eitlem Stolz, die stahl sich Federn, die dem Pfau entfallen warn und putzte sich damit. Das eigne Dohlenvolk ver- achtend trat sie in der schönen Pfauen Reihn. Der Unver- schämten reißt man hier die Federn aus, jagt sie mit Schnäbeln. Und die Dohle, bös verbleit will wieder nun betrübt zu ihrem Volk zurück. Die aber stoßen sie von sich, mit herbem Schimpf. Und eine derer, die zuvor verachtet, sprach zu ihr “Hätt’ unsre Lebensart dir vormals conveniert, hätt’st du, was die Natur dir schenkte, akzeptiert, dann wär dir weder jene Schande widerfahrn noch müsstest du zum Unglück jetzt verstoßen sein.”

Diese Version von Aesops Fabel ist aus Wilfried Strohs Sammlung von Übersetzungen von Jan Novák: “Aesopia”, die auf Geschichten von Phaedrus basieren.

Test 2008 – S03 PlagiarismFinder

Software Steckbrief | Testberblick | Kurzfassung| Testablauf / Kommentare | Screenshots | Firmenwerbung | Links

Software Steckbrief

Nummer S08-03
Produkt PlagiarismFinder
Hersteller Mediaphor Software Entertainment AD, Detmolder Str. 164, 33100 Paderborn
Wird auch vertrieben vom Beratungs- und Entwicklungsgesellschaft
Context mbH
Web-Site http://www.plagiarism-finder.de bzw. http://www.plagiarismfinder.de/
Software-Typ Programm fr Windows, auch auf USB-Stick beziehbar fr den mobilen Einsatz
Kosteninfo
  • Demo auf CD 10
  • Vollversion / Lizenz 98
  • ab 3 Lizenzen 88
  • ab 5 Lizenzen 78
  • ab 10 Lizenzen 68
  • USB-Version / Lizenz 169
Testdatum 03.09.2008

2009-03-10: Der Hersteller kndigt Version 2.0 an


Testberblick

Grundtests

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 0 3 3 1 2 3 3 0 0 1 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 1 0 0 2

Bewertung: 5 korrekt / 4 fast / 5 halb / 17 falsch = (3:2:1:0)

28 / 80 Punkte

Platz: 15

Usability:

Kategorie Kommentar 0 – 3
Website + Kostentransparenz
  • Die Website ist veraltet.
  • Kostentransparenz ist ok
1
Layout und Beschriftungen
  • Das System muss installiert werden.
  • Das Layout ist sehr veraltet.
  • Das Programm spricht abwechselnd Englisch und Deutsch .
  • Beschriftungen sind ok.
1
Navigation
  • Bei Fehlern ist nur ein Neustart mglich.
  • Es gibt kein Zurck, nur Weiter.
1
Erklrungen in den Berichten
  • Die Berichte sind katastrophal.
  • Man erhlt bei einem neuen Durchlauf radikal andere Ergebnisse und Werte.
  • Man muss selbst bei excite suchen.
  • Die Links sind zum Teil falsch hinterlegt.
0
Einpassung im Workflow
  • Klassenstze sind mglich.
  • Es gibt stndig Abstrze. (siehe Screenshot 1 )
1
Summe 4
Note 4,7

Platz 13


Kurzfassung

Platz 15 belegte mit 28 Punkten das einst gute System, Plagiarism-Finder. Die Herstellerfirma hat 2007 abgelehnt, ihre neue Version von uns testen zu lassen. WIr haben sie angeschrieben und gebeten, das neue System nun testen zu drfen, bekamen jedoch keine Antwort. Die Homepage hat ja auch „News“ von 2004 auf der ersten Seite. Da jedoch viele kleine Zeitungen in der letzte Zeit ber das System als sehr effektiv berichten, wollten wir es unbedingt testen. Ein Vertriebspartner hat uns dann eine Vollversion angeboten. Geliefert wurde die Version 1.2, die wir 2004 getestet hatten! Es wurde aber nach der Installation angeboten, ein Update auf 1.3 vorzunehmen, was wir auch taten. Unsere Registrierung schlug fehl, was eigentlich notwendig gewesen wre, um an die Berichte innerhalb des Systems zu kommen. Aber da die Berichte unverschlsselt auf der Festplatte lagen, waren wir dazu in der Lage sie dennoch zu bewerten. Die Anfertigung der Berichte war schon anstrengend, da immer nach 3-5 Tests “ ist kein gltiger Integerwert “ in einem Popup erschien und das System einfror. Nur ein Neustart erlaubte die nchsten 3-5 Tests zu machen. Bei Testwiederholungen – die zunchst unbeabsichtigterweise gemacht wurden – kamen interssanterweise verschiedene Ergebnisse heraus. Eine Mitarbeiterin der Universitt Marburg hat uns whrend des Tests kontaktiert und fragte, ob wir ihr helfen knnten. Sie hatte auch bei diesem System die nicht-deterministischen Ergebnisse beobachtet und dachte, sie wrde das System falsch bedienen. Daraufhin haben wir mehrere Versuche unternommen und mussten in der Tat feststellen – auch Tests, die innerhalb von 10 Minuten wiederholt wurden, schwanken zwischen 43% und 80% Plagiat (bei einem Text, der ein Komplettplagiat ist!). Wir haben zwar die ersten Ergebnisse, die wir bekommen haben, jeweils bewertet, aber so ein System ist nicht fr den Einsatz tauglich.


Testablauf/Kommentare

  • Wir erhielten die Version 1.2, aber ein Update auf 1.3 wird sofort angeboten. Obwohl die Aktivierung scheitert, funktioniert etwas, die Reports werden unverschlsselt als HTML auf der Festplatte gespeichert und knnen ausserhalb des Systems angesehen werden
  • Eine Sortierung nach Dateityp geht nicht
  • Nach 3 -5 Tests bricht das System immer wieder mit (‚“ ist kein gltige Integerwert‘) zusammen. Ein
    Neustart des Programms ist dann ntig, das ist auf Dauer sehr nervig. (siehe Screenshot 1 )
  • Das Englisch ist sehr gewhnungsbedrftig
  • Auf Grund der schlechten Ergebnisse probierten wir verschiedene Einstellungen, dabei stellt sich heraus, dass man bei gleichen Einstellungen und gleichen Texten verschiedenen Ergebnisse erhlt. Das bedeutet, dass PlagiarismFinder nicht deterministisch ist, und damit unbrauchbar fr diesen Zweck ist.
  • Wir entschieden uns vorerst den Test abzubrechen. Spter setzten wir den Test fort mit den jeweiligen Default-Einstellungen.
  • Das System nutzt Excite als Suchmaschine, whlt dabei aber sehr ungnstige Wrter. Wenn man selbst Wrter geschickter aus dem Text mit Excite sucht, findet man auch Quellen.
  • Hufig sind bereinstimmungen in Prozent angegeben, aber es gibt keine Quellen!
  • Es werden nur ca 13 % vom Text zum Vergleich genommen.
  • Jeder zweite Link ist nicht richtig, da der Suchtext vom vorherigen genommen wird (Links sind falsch hinterlegt), von diesen Links liefern nur wenige Ergebnisse, die man dann selber mit excite berprfen muss. Da kann man auch selbst die Wrter nehmen und in Google oder Excite eingeben.

Einzeltests

  • 05: zu wenige bereinstimmung (%), daher wird 1
    Punkt abgezogen
  • 08: es wird einen bereinstimmung von 50% angegeben, aber keine Quellen, daher gibt es keine Punkte (siehe Screenshot 2 )
  • 16: 43%, aber fr was? nur nach mehrfachem Probieren bekommen wir eine Quellenangabe => -1 Punkte
  • 17: SquareDance: mal 10% mal 14% mal 17% und fr was?
  • 18: fr was 42%?
  • 21: Computerwoche, Sueddeutsch, manche Links haben nichts gefunden
  • 25: nur Wikipedia-Kopien mit weniger als 20 %
  • 26: 6 % wovon, excite findet nichts
  • 27: nur ein Direktlink zur Wikipedia

Sonderflle

  • 25e: Der Trick mit dem anderen ASCII -Zeichen bringt das Programm vllig durcheinander
  • Sonderfall Collusion: keiner der 8 Collusiontestflle wurde als Collusion gemeldet.

Screenshots

Integer Error
Screenshot 1: Integer Error

50 Prozent fr Nichts
Screenshot 2: 50 Prozent fr Nichts


Firmenwerbung

„Plagiarism-Finder ist eine Windows-Software, die sich auf jedem PC mit Internet-Anschlu installieren lsst. Sie whlen die zu berprfenden Dokumente aus und erhalten das Ergebnis der berprfung nach einigen Minuten. Anschlieend wissen Sie genau, welche Teile der Arbeit aus dem Internet stammen. “


Links

offizielle Website http://www.plagiarism-finder.de